FC2ブログ
スポンサーサイト
-------- -- --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告 |
いいえ、私はトイレットではありません
2005-12-19 Mon 22:30
今日お客様に「アー ユー トイレット?」と聞かれたので、私はトイレットではありませんがとりあえずトイレの場所を教えておきました。

トイレットじゃなくてごめんなさい。

ぷっ。
スポンサーサイト
別窓 | 普通の日々 | コメント:8 | トラックバック:0 |
<<買っちゃった | ソフトモヒカンAUS | お誕生日パーチー>>
この記事のコメント
ヲー。ユーアートイレット!!
オーヤーw
2005-12-20 Tue 00:49 | URL | humie-mon #-[ 内容変更]
どこからの人だったのかしら?日本人? 時々、ロスの日本食レストランとかに行くと、日本人のウエイトレスが英語でしゃべってくるから英語で返す時がある。あれって、マニュアルに日本人だと分かってても英語で注文をとるように書いてあるんだろうか? それとも私って韓国人とか中国人に思われてるのかなぁ?
2005-12-20 Tue 16:14 | URL | KK #-[ 内容変更]
た・ぶ・ん
そういうプレイが好きな人に見えたんですよ。ぷ。
2005-12-21 Wed 12:13 | URL | 【し】 #7O1k27f6[ 内容変更]
■さかさん。
思わず「ノー アイム ノット!」と」答えようかなと思いましたがあまりジョークの通じるタイプのおばちゃんじゃなさそうなのでやめときました。ジョークというか英語が分からないのに一生懸命英語で質問しているというのもすごく勇気のいる行為だしね。うん。

というかホントは私トイレットだし。ぷ。

あ、嘘だから本気にしないでね。(上目遣いで)
2005-12-21 Wed 22:29 | URL | 234→さか #MMIYU.WA[ 内容変更]
おひさしぶりです。トイレット博士!

トイレ最高♪
I LOVE T,C

ほいぢゃ、また~
2005-12-21 Wed 22:30 | URL | 悪魔主義者M #gnppcNeY[ 内容変更]
■KKちゃん。
このおばちゃんは見た目的にはコリアンだと思う。
てかチャイニーズって面白いくらいにチャイニーズで話し掛けてくるしね。
英語を使わない事山の如しですよ。

あと日本食レストランの話、そういうことあるよね。
私は毎日たくさんのアジア人を見てるのでなんとなくはコリアン・チャイニーズ・日本人の見分けはつくんだけど、たまにどこの人か分からない時にはまずは英語で話し掛けるようにしてる。でも向こうが日本語で答えたり、または英語で答えても日本人だなと分かると日本語に切り替えるけど。その方がコミュニケーションしやすいしね。

うーーーん、KKちゃんの場合はなんでだろうね。
英語が上手だから日本人だと分からないとか?(羨ましい!)

あとは、私のお客様の中にもいるけど英語が話せるからせっかくの外国だし英語を使いたい!って感じの人や一緒にいる人に「オレって英語話せるぜ」とアピールしたいみたいな人もいるのでそういう場合はそのまま英語で対応することもあるよー。(笑)

でもKKちゃんの場合は前者だと思う。w

あー、英語勉強しなきゃー。
2005-12-21 Wed 22:40 | URL | 234→KK #MMIYU.WA[ 内容変更]
■【し】さん。
やだー、ホントー?
そういうプレイが好きそうに見えたのかしらー?(頬を赤らめながら)
それって洋式?それとも・・・和式!!!?
せっかくなら洋式がベターだなー。

って・・・ヲイ!(笑)

変な所に想像力使っちゃったじゃない。

乙女をからかうのはやめて下さいっ!(ぷんぷん)
2005-12-21 Wed 22:45 | URL | 234→【し】 #MMIYU.WA[ 内容変更]
■悪魔さん。
おいっす、お久しぶりっす。

そしてなんなんですかそのトイレの壁に書かれているような訳の分からない言い逃げコメントっ!!!(爆笑)

T.Cというとトラベラーズ・チェックだと思ってしまう私はすっかり仕事に毒されてます。あうぅ。
2005-12-21 Wed 22:49 | URL | 234→悪魔主義者M #MMIYU.WA[ 内容変更]
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
| ソフトモヒカンAUS |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。